COVID-19 Actualización de Inmigración

Proclamación Presidencial Extiende la Prohibición de Viaje

Efectivo el 24 de junio de 2020, el presidente Trump emitió una proclamación que extiende su orden anterior que prohibió al Departamento de Estado de expedir algunas visas de inmigrante y suspende el ingreso a extranjeros que están por fuera de los Estados Unidos y quienes necesitan solicitar el sello de las visas H-1B, H-2B, J-1 y L-1. La restricción también aplica para dependientes miembros de familia que están por fuera de EE.UU. y quienes necesitan solicitar el sello de dependiente correspondiente. Las categorías de visas impactadas son:  H-4, J-2 y L-2. Ambas prohibiciones estarán en vigor hasta el 31 de diciembre de 2020.  La prohibición no aplica para (1) Residentes legales permanentes; (2) cónyuges de ciudadanos americanos; niños menores de ciudadanos Americanos; (4) Algunos niños que estén a punto de “superar la edad”; (5) personas que tienen un documento de Permiso de Viaje vigente; y (6) personas que tienen otros documentos oficiales de viaje aparte de una visa (carta de transporte u hoja de embarque).  Ya que los canadienses son exentos de visa, esta prohibición no les aplica a ellos.

Las siguientes Preguntas Frecuentes, que han sido adaptadas de un guía que proporcionó el Departamento de Estado, da más información sobre quienes son afectados y quienes no son afectados:

P: ¿Hay más exenciones para estas prohibiciones?

R:  Sí, puede haber exenciones disponibles para extranjeros que estén prestando servicios de trabajo temporales que son esenciales para la cadena de comida-suministro de EE.UU., como también para aquellos extranjeros que su ingreso sería de interés nacional para EE.UU. Los factores que se considerarán para definir el interés nacional incluyen personas que son: (1) crítico para la defensa, el orden público, diplomacia, o la seguridad nacional de EE.UU.; (2) involucrados en la prestación de cuidado de salud relacionado con el COVID-19 para personas que están hospitalizadas actualmente; (3) involucrados con la prestación de investigaciones de salud en instalaciones en los EE.UU. para ayudar a combatir el COVID-19; y (4) necesarias para facilitar la recuperación inmediata y continua de la economía de los EE.UU.

P: ¿Ya estoy en los Estados Unidos bajo una de las visas identificadas? ¿Qué significa esto para mí?

R: La Proclamación no es retroactiva. No se van a revocar las visas vigentes bajo esta Proclamación.

P: ¿Estoy en los Estados Unidos, pero mi visa se vence antes del 31 de diciembre? ¿Puedo extender mi estadía?

R: Si.  El vencimiento de una visa es independiente de la autorización de permanecer.  Aquellos que ya tengan visas ya legalmente en los EE.UU. no necesitan renovar sus visas para permanecer.  Sin embargo, si usted sale de los EE.UU. necesitará una visa vigente para regresar.

P: ¿Mis dependientes están fuera de los EE. UU. y no tienen visas H-4, L-2 o J-2? ¿Pueden ellos ingresar a EE.UU. como visitantes usando un sello de visa B-2 o una exención de visa, Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA, por sus siglas en inglés)?

R: Sí, los dependientes que tengan una visa B-2 vigente, como también aquellos de los países con exención de visas con un registro de ESTA aprobado, deben poder ingresar a los EE.UU. durante la prohibición de ingreso para visitas cortas, consistente con los requisitos de la visa B-2 o las restricciones del programa ESTA.

P: ¿Podrán continuar los empleadores con las solicitudes ante USCIS de cambios, modificaciones y extensión de estatus de las visas H-1B y L-1?

R: Sí, la prohibición de ingreso no afecta la habilidad de los empleadores de presentar solicitudes ante USCIS.

P:  Estoy en los EE.UU. Actualmente, pero mi estatus H-1B o L-1 se vence durante el periodo de prohibición de ingreso.  ¿Qué debo hacer?

  1. Su empleador debe presentar la petición ante USCIS para extender su estatus.  Una petición H-1B presentada a tiempo puede extender su autorización de trabajo en los EE.UU. Hasta un periodo de 240 días más allá de la fecha de vencimiento de su I-94. Para muchos trabajadores L-1 que tienen “L General”, este proceso puede ser diferente que el proceso de L- General que pudo haber usado cuando solicitó sus visas L-1 anteriores.

P: ¿Los empleados con visas H-1B1 se ven afectados por esta prohibición de ingreso?

R:  Si bien la prohibición no aplica particularmente a los extranjeros de Singapur y Chile, quienes tienen o van a solicitar (en cuanto abran los consulados) visas de Libre Comercio H-1B1, se deben tomar precauciones ya que esta clasificación de visa muchas veces es confundida con las visas H-1B, lo cual puede resultar en problemas de ingreso potenciales en las fronteras.

P: ¿Qué visas J están sujetas a esta Proclamación?

R: La Proclamación aplica a los titulares de visas J “que están participando en un programa de viaje de practicantes, pasantías, consejero de campamento, au pair, o trabajo de verano, y cualquier extranjero que acompañe o va a seguir para unirse con dicho extranjero”.   Los extranjeros con estatus J-1 que estén completando un programa de grado y estén trabajando de acuerdo a la Pasantía Académica, no se ven afectados por la prohibición de viaje.  Médicos que estén solicitando visas J, no están sujetos a la Proclamación.  Médicos que buscan ingresar a los EE.UU. con una visa H-1B para prestar cuidado de salud, o involucrarse en las investigaciones relacionadas con el COVID-19, pueden ser considerados para una exención.

P:  ¿La Proclamación afecta mi proceso en curso de la tarjeta verde?

R: No. Esta proclamación no afecta la posibilidad de que un extranjero solicite la tarjeta verde presentando un formulario I-485, Solicitud para Ajuste de Estatus.

P: ¿Esto impactará a los solicitantes de Visa de Diversidad?

R: Sí, para aquellos que estén fuera de los EE.UU.

Otras Restricciones de Viaje

Con exenciones específicas, extranjeros que hayan estado en cualquiera de los siguientes países durante los últimos 14 días, no podrán ingresar a los Estados Unidos:  China, Irán, el área Europea Schengen, el Reino Unido, Irlanda y Brasil.  Hay exenciones disponibles para trabajadores esenciales.

Así mismo, los Estados Unidos, Canadá y México todavía están restringiendo todos los viajes no esenciales a través de la frontera estadounidense.  Sin embargo, la actividad comercial esencial no se verá impactada; los estadounidenses, canadienses y Mexicanos que crucen la frontera terrestre para desarrollar trabajo esencial por otras razones urgentes o esenciales, no se verán impactados.  Así mismo, el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés), ya no detendrá a los inmigrantes sin autorización en centros de detención, y los regresará de inmediato al país de donde ingresaron, o a su país de origen.

Departamento de Seguridad Nacional: USCIS, ICE, y CBP

USCIS

Las Oficinas de USCIS Abren de Nuevo para La Mayoría de Servicios que No Son Urgentes

A partir del 4 de junio de 2020, muchas oficinas de campo domesticas de USCIS y oficinas de asilo abrieron de nuevo para prestar servicios presenciales normales al público sólo con citas.  Los centros de apoyo de solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés), permanecen cerrados, pero se espera que abran a partir de mediados de julio.  Esto significa que ya se retomaron todas las entrevistas presenciales.  USCIS está reprogramando automáticamente todas las citas que estaban programadas.  Los solicitantes (y peticionarios) no tienen que contactar a USCIS. Los visitantes no pueden ingresar a las instalaciones de USCIS si tiene síntomas de COVID-19, y los visitantes no pueden ingresar a las instalaciones más de 15 minutos antes de su cita (30 minutos para las ceremonias de naturalización).  Los visitantes también tienen que usar coberturas faciales que cubran la nariz y la boca al entrar a las instalaciones, y se recomienda a los visitantes que traigan sus propios bolígrafos.  Se permite el ingreso a los abogados para que acompañen a sus clientes o que asistan a la entrevista por teléfono.  Las ceremonias de naturalización serán más cortas para limitar el riesgo para los que estén presentes.  Sin embargo, todas las partes de la ceremonia que se requieren legalmente se llevarán a cabo.  La asistencia se limitará al candidato de naturalización, y las personas que presten el servicio de apoyo a los discapacitados.

Si bien los casos de ajuste de estatus no están sujetos a la Proclamación del presidente, USCIS no ha suministrado una guía específica que cubra la reprogramación de las entrevistas canceladas, o la programación inicial de entrevistas para los casos más nuevos, ya que las oficinas de campo abrieron de nuevo.  Ha habido informes que USCIS está dando prioridad a los casos de naturalización.  Los clientes tendrán que seguir esperando.

USCIS Retoma el Procesamiento Premium

USCIS ha retomado el procesamiento premium para todas las peticiones I-129 e I-140, con un proceso gradual en junio.  Los solicitantes que ya hayan presentado el Formulario I-129 o el Formulario I-140 usando el servicio de procesamiento premium antes de la suspensión el 20 de marzo, pero que no hayan recibido una acción o devolución de su dinero, pueden presentar el Formulario I-907 de nuevo consiguiente con la programación de arriba, salvo cualquier cambio que USCIS pueda anunciar en el futuro.

Oficinas de Asilo

Si bien las oficinas de asilo han abierto de nuevo para entrevistas que ya se habían programado, permanecen cerradas para ayuda sin cita previa e inquietudes que no tengan que ver con entrevistas.  Las entrevistas que se programaron durante el cierre temporal se reprogramarán automáticamente.  Se espera que las oficinas de asilo realicen las entrevistas video-asistidas, donde los solicitantes se sientan en un cuarto y el entrevistador en otro cuarto.  Las oficinas de asilo van a usar la tecnología disponible, incluyendo dispositivos móviles que suministrará la agencia, para asegurar que el oficial, solicitante, intérprete, y representante puedan participar totalmente y de forma segura en la entrevista, mientras mantienen el distanciamiento social.

ICE y el Cumplimiento Interno

De acuerdo con su página Web, ICE sólo continuará priorizando los casos que involucran extranjeros que son un riesgo a la seguridad pública o que están sujetos a la detención obligatoria, basado en causas penales.  Se ha suspendido temporalmente las oficinas presenciales y las visitas domiciliarias, sin embargo, todavía se puede comparecer por teléfono o electrónicamente.   ICE ha continuado prometiendo que no va a realizar arrestos en o cerca a, los centros de atención médica, a no ser que se presenten circunstancias extraordinarias.  Las visitas sociales para los detenidos por ICE siguen siendo disponibles en este momento.

DHS también anunció que va a extender sus reglas de flexibilidad relacionadas con el cumplimiento del Formulario I-9 durante la pandemia, por un tiempo adicional de 20 días. Esas incluyen la facultad de discreción fiscal para aplazar los requisitos de presencia física que están asociados con el Formulario I-9, y una extensión adicional de 30 días para las notificaciones de inspección (NOI, por sus siglas en inglés), que se presentaron en marzo de 2020.  La fecha límite para estos acuerdos ahora es el 19 de julio de 2020.  Los documentos de identidad que se encuentran en la Lista B que están a punto de vencerse el 1 de marzo de 2020 o después, y que no los ha extendido la autoridad que los emitió, pueden tratarse igual que si un empleado presentó un recibo válido como un documento aceptable para fines del Formulario I-9.

CBP y la Aplicación Fronteriza

Las cruzadas fronterizas no autorizadas a lo largo de la frontera Estadounidense han disminuido un 50 por ciento en abril, de acuerdo a las estadísticas federales.  Los oficiales de CBP detuvieron y expulsaron migrantes en la frontera, lo cual redujo las detenciones de 3.000 a 100. Entre las expulsiones rápidas se encuentran cientos de menores no acompañados. Bajo la ley, estos niños no acompañados deben ser llevados a albergues que administra el departamento de Salud y Servicios Humanos hasta que se ubiquen con un apoderado en los Estados Unidos.  Parece que la administración Trump quiere evitar las protecciones legales que se otorgan a los menores no acompañados, las cuales ellos han referido de una forma ofensiva como “escapes legales”.

Viajeros con Exención de Visa que no hayan podido salir debido al COVID-19, todavía pueden solicitar extensiones de 30 días a sus periodos de admisión contactando a cualquier puerto de ingreso local de CBP o sitio de inspección diferido.

El Departamento de Estado y las Embajadas Estadounidenses en el Exterior:

Los servicios normales de visas de inmigrante y no-inmigrante continúan cancelados, sin embargo, los servicios de emergencia están disponible para las tripulaciones aéreas y marítimas, personal de salud que están tratando o mitigando los efectos del COVID-19. Así mismo, la disponibilidad de los servicios continúa para los ciudadanos estadounidenses en el exterior.

El Departamento de Justicia y los Tribunales de Inmigración

A excepción del tribunal de inmigración de Honolulú, los Tribunales de Inmigración permanecen cerrados para las audiencias de los que no están detenidos. Los Tribunales de Inmigración de Boston, Búfalo, Dallas, Hartford, Las Vegas, Memphis, y Nueva Orleans están programados para resumir las audiencias el 29 de junio de 2020, para los que no están detenidos. Las audiencias para los casos de no detenidos en todos los otros tribunales de inmigración están aplazadas hasta, e incluyendo, el jueves 2 de julio de 2020.  Todos los tribunales de inmigración estarán cerrados el viernes 3 de julio de 2020, por la celebración del Día de la Independencia.  Continúa la emisión de las estampillas de recibo para las solicitudes de defensa, peticiones, alegaciones, y presentaciones de evidencia. Igualmente, BIA continúa aceptando las notificaciones de apelación, escritos legales, y peticiones.

Se efectuaron cierres en quince tribunales de inmigración como resultado de las protestas por violencia policial. Los últimos cierres de tribunales y los reglamentos se pueden encontrar en la página EOIR’s operational status webpage.

De acuerdo con un Acta de política de EOIR del 11 de junio de 2020, todas las personas que visiten los tribunales tienen que llevar puesto tapabocas, a excepción de los niños menores de dos años.   Los visitantes que no tenga tapabocas o respeten el distanciamiento social no podrán ingresar al espacio EOIR.  EOIR también anunció que no aceptará presentaciones por correo electrónico, 60 días después de que el tribunal retome las audiencias para los que no estén detenidos.

Departamento de Trabajo

La Oficina de Certificaciones de Trabajo Extranjero del Departamento de Trabajo: (OFLC, por sus siglas en inglés), continuará emitiendo notificaciones por correo electrónico.   El 16 de junio de 2020, la OFLC extendió el periodo durante el cual el Centro de Procesamiento de Atlanta emitirá documentos de certificación de Trabajo PERM electrónicamente hasta el 30 de septiembre de 2020.   Inicialmente, el periodo de reasignación iba desde el miércoles, 25 de marzo de 2020 hasta el martes, 30 de junio de 2020.

El 10 de mayo de 2020, la OFLC confirmó oficialmente que a pesar de varios requisitos por parte de los estados para que los empleados permanezcan en casa bajo la pandemia, se requiere que la Notificación de Presentación se publique físicamente, indicando que la notificación tiene que ser “visible” y publicada “donde los trabajadores Estadounidenses puedan leer la notificación publicada fácilmente en camino hacia o desde su lugar de trabajo”, y que dichos requisitos no se pueden substituir con otros medios electrónicos (a diferencia de la publicación de los requisitos H-1B). Por lo tanto, es posible que los empleadores no puedan cumplir con los requisitos de publicación, hasta que los trabajadores regresen a trabajar a sus sitios de trabajo.

Otros Titulares

La Corte Suprema Bloquea la Pretensión de Trump de Terminar DACA

En un estrecho Fallo 5-4, la Corte Suprema bloqueó, tal vez sólo temporalmente, el intento por parte del presidente Trump de terminar DACA, Acción Diferida  para los que Llegan e su Infancia.  La mayoría señaló que la administración fracasó en suministrar suficientes motivos para justificar la terminación del programa DACA, incumpliendo con la Ley de Procedimiento Administrativo. El Tribunal argumentó que en su intento de anular DACA, el Departamento de Seguridad Nacional: fracasó al no tomar en cuenta “los temas evidentes de si debía conservar tolerancia”, como también las dificultades de los beneficiarios de DACA. El tribunal devolvió el tema a DHS para que lo reconsidere.  Aunque la administración tiene la posibilidad de considerar de nuevo el tema, esta es una gran victoria para los beneficiarios de DACA:

El programa DACA fue creado por la administración de Obama en el 2012, permitiendo que algunos niños tuvieran una protección temporal de ser deportados y que obtuvieran autorizaciones de empleo si ellos (1) ingresaron a los Estados Unidos antes de que cumplieran 16 años; (2) residieron en los Estados Unidos continuamente desde el 15 de junio de 2017 y (3) estuvieron en la escuela, se graduaron, o se graduaron de la secundaria, obtuvieron un certificado GED, o fueron veteranos de las Fuerzas Armadas y tuvieron una baja honorable.  Desde el inicio del programa, ha habido aproximadamente 700.000 beneficiados, contribuyendo aproximadamente $42 billones al Producto Interno Bruto anual de los Estados Unidos (PIB), $1,7 billones en impuestos estatales y locales, y $5,7 billones en impuestos federales.  Los esfuerzos para eliminar el programa pudieron haber contrarrestado la respuesta a la Pandemia en los Estados Unidos, ya que 29.000 beneficiarios trabajan en el sector de salud como médicos, enfermeras, asistentes de salud, y técnicos.

Desafortunadamente, el fallo de la Corte Suprema no provee una protección permanente para los beneficiarios de DACA. El tribunal señaló que las partes aceptaron que DHS tiene la autoridad legal de terminar el programa. Decepcionantemente, USCIS emitió una declaración luego del fallo, indicando que la opinión de la mayoría no estaba basada en la ley, y que únicamente atrasa la capacidad de Trump de terminar el programa.  El presidente Trump afirmo que intentará terminar el programa DACA siguiendo las reglas que propusieron los jueces. Sin embargo, no es probable que esto suceda antes de las elecciones en noviembre.

Ya que DACA no da vía a la residencia permanente, lo beneficiarios de DACA deben consultar con un abogado experto en inmigración para evaluar y buscar otras formas de alivio de inmigración. En un tono positivo, dando respuesta al fallo de la Corte Suprema, el candidato presidencial Demócrata, Joe Biden, prometió que enviaría un proyecto de ley al Congreso, “el primer día” de su presidencia, para hacer permanentes las protecciones de DACA.

Otro Golpe para los Solicitantes de Asilo: La Corte Suprema Señala que las Restricciones en las Órdenes de Expulsión no Violan la Constitución

En otro fallo en junio, la Corte Suprema señaló que las restricciones sobre la capacidad de los que buscan asilo de obtener una revisión de sus órdenes de expulsión aceleradas, bajo el estatuto federal de hábeas, no viola la Cláusula de Suspensión de la Constitución o la Cláusula del Debido Proceso.  La Corte Suprema decidió que los que buscan asilo y tengan órdenes de expulsión aceleradas, que busquen una determinación de “temor creíble”, no pueden solicitar una revisión judicial federal del rechazo administrativo.  El fallo avanza aún más la meta de la administración de Trump de disuadir a los inmigrantes de solicitar asilo en los Estados Unidos al eliminar las protecciones legales y beneficios a lo largo del proceso de solicitud de asilo.

El Congreso decretó la expulsión acelerada en 1996, lo cual permitió a los funcionarios de inmigración de bajo nivel la autorización de órdenes de deportación para los inmigrantes sin autorización que hayan sido arrestado dentro de 100 millas de cualquier puerto de entrada, y, dentro de los 14 días de su llegada a los Estados Unidos. Una exención limitada para la deportación es que los inmigrantes que están huyendo de persecución pueden solicitar una entrevista de temor creíble ante un funcionario de asilo.  Si se decide que el extranjero ha demostrado un temor creíble de persecución o tortura, este tiene derecho a continuar con una solicitud de asilo ante un tribunal de inmigración. Si el funcionario de asilo determina que no existe un temor creíble, el único recurso disponible para el extranjero es solicitar una revisión de su solicitud de asilo por parte de un juez de inmigración. Si el juez de inmigración decide que no hay un temor creíble, no hay derecho para apelar este fallo.  En este caso, el extranjero solicitó una revisión judicial federal de la declaración por parte del juez por medio de una petición de recurso de hábeas.

Es importante señalar la casi inexistencia de protecciones legales y el debido proceso disponible para las personas que solicitan temor creíble.  En primer lugar, una persona que busca la revisión de la decisión de un funcionario de asilo no tiene derecho a representación legal, no tiene derecho a convocar, interrogar a los testigos, o presentar evidencia que soporte su petición, u oponerse a evidencia. Además, los jueces de inmigración no hacen parte de la rama judicial, si no de la ejecutiva, lo que significa que en realidad no son buscadores de hechos independientes.  Sus fallos sobre los casos de asilo varían mucho, con algunos jueces que no son abiertos al asilo rechazando alrededor del 100% de sus casos, mientras que otros son más favorables.

Al eliminar la revisión judicial para aquellos que están huyendo de la persecución y tortura, y depender de un sistema tribunal que casi no tiene un debido proceso, el tribunal está en riesgo de deportar erróneamente a personas con solicitudes de asilo viables, lo cual puede resultar en sus muertes.  Grupos de derechos humanos han encontrado una relación de causalidad entre las muertes de cientos de deportados y las razones por las cuales huyeron de sus países.  La ausencia continua de una revisión judicial en el proceso de temor creíble, sin lugar a dudas permitirá que continúen estos errores atroces y prevenibles.

 Cambios Regresivos para la Autorización de Empleo para los Extranjeros que Solicitan Asilo

Con un paso molesto, USCIS emitió una nueva regla que drásticamente limita la elegibilidad de un extranjero para recibir una autorización de empleo basada en una solicitud de asilo pendiente.  La norma entra en vigencia el martes, 25 de agosto de 2020. Ausentes de una buena causa, los extranjeros que ingresaron a los Estados Unidos sin autorización, no son elegibles para una autorización de empleo que se basa en una solicitud de asilo pendiente.  Ya que el asilo requiere que las personas estén físicamente presentes en los Estados Unidos, para muchos, ingresar sin una inspección es la única forma de buscar solicitar asilo en los Estados Unidos.

La nueva regla también genera periodos de espera más largos para que el solicitante de asilo solicite la autorización de empleo, incrementado los períodos de espera de 150 días a 365 días.  Otros cambios incluyen nuevas prohibiciones judiciales, limitaciones en la validez de los documentos de autorización de empleo, y generando la terminación automática de las autorizaciones de empleo cuando la solicitud del solicitante de asilo concluye administrativamente, incluso si ellos solicitan una revisión de la decisión administrativa por parte de un tribunal federal.

Las nuevas limitaciones sobre las autorizaciones de empleo para los solicitantes de asilo, forma parte de un ataque al asilo más amplio  y la inmigración legal, por parte de la actual administración.  Así como los tribunales tienen más de un millón de casos pendientes, la mayoría de los casos de asilo en los tribunales tardan mucho años en resolverse.  Del mismo modo, la oficina de asilo tiene casi 340.000 casos pendientes y también puede tomarse muchos años para decidir sobre un caso.  Dados los cambios propuestos, la mayoría de las personas que buscan asilo no podrán trabajar legalmente mientras buscan protección de la persecución.  Las consecuencias colaterales de este cambio miope de regulación son terribles.  Los Estados Unidos va a perder ingresos tributarios de estas personas, muchas de las cuales se van a ver forzadas a condiciones de trabajo explotadoras y malas por parte de empleadores que se van a aprovechar del hecho que ellos no están legalmente autorizados para trabajar.

USCIS Solicitó $1.2 Billones en Financiación de Emergencia para Evitar Despidos de Empleados

USCIS notificó al Congreso en mayo de una proyección de déficit en el presupuesto y solicitó $1,2 billones de financiación de emergencia que se extendería hasta el inicia del próximo ejercicio fiscal.  USCIS recientemente notificó formalmente a la Federación Americana de Empleados el Gobierno, que casi el 70 por ciento de los empleados de la agencia podrían enfrentar despidos desde el 3 de agosto, salvo que el Congreso le brinde la financiación.  USCIS, la cual es principalmente financiada por medio de tarifas de solicitudes, tiene casi 20.000 empleados federales, sin incluir a los contratistas.  USCIS confirmó en un comunicado que, sin la distribución adicional del Congreso, la agencia “necesitaría despedir administrativamente alrededor de 13.400 empleados”.

USCIS ha señalado que debido a la pandemia del COVID-19, ha visto una reducción drástica de sus ingresos, y está buscando, por una sola vez, una solicitud de emergencia.  USCIS no piensa que tiene suficiente financiación para continuar las operaciones hasta el 30 de septiembre, cuando finaliza su ejercicio fiscal, ni tampoco tendrá saldos para financiar sus operaciones durante el primer trimestre del ejercicio fiscal 2021.

El despido potencial de tantos empleados federales podría llevar a un incremento significativo en los tiempos de espera para aquellos que esperan beneficios de inmigración, y retrasar la naturalización de cientos de miles de inmigrantes a punta de convertirse ciudadanos estadounidenses, pero han visto que sus ceremonias se han retrasado debido a la pandemia.

Obtener el Sello (I-551) que Extiende la Tarjeta Verde

Hay momentos cuando un residente legal permanente (LPR, por sus siglas en inglés) necesita un sello en su pasaporte para extender su tarjeta verde el cual se llama I-551 sello ADIT, (por sus siglas en inglés). Anteriormente, el LPR normalmente podía programar una cita en la oficina local de USCIS para obtener el sello ADIT de USCIS cuando se fuese a vencer su tarjeta verde.  Muchos Centros de Apoyo de Solicitudes (ASC por sus siglas en inglés), habitualmente colocaban una calcomanía en la parte trasera de la tarjeta de residente (tarjeta verde) durante la cita de biometría en relación con la solicitud I-90.

Si bien los Centros de Contacto de USCIS (1-800-375-5283) continúan programando citas en las oficinas locales para los que necesitan un sello ADIT, sólo lo están haciendo “cuando hay una necesidad urgente”.  Ejemplos de situaciones donde es probable que programen una cita incluyen la necesidad de documentar el estatus para fines de verificación de empleo o para viajes internacionales necesarios. El sólo hecho que se haya vencido la extensión de 18-meses de un LPR de un Formulario I-751, probablemente no es suficiente para justificar una cita local mientras las oficinas de USCIS estén cerradas.  Así mismo, no está claro si la necesidad de tener un sello ADIT para que el LPR pueda renovar sus licencias de conducción se considera una necesidad urgente por parte de USCIS. Si el estado no ha extendido automáticamente las licencias de conducción durante la crisis, o ya ha caducado el periodo de renovación, es posible solicitar una cita en su oficina local de USCIS.  No obstante, es importante demostrar la necesidad crítica o urgente para obtener la extensión.  Entre más grande la necesidad del LPR de tener que conducir, más alta la posibilidad de que USCIS considere que la necesidad cumple con el estándar para una cita.

Cuando llame al Centro de Contacto de USCIS para solicitar una cita para el sello I-551, la persona debe explicar claramente la razón por la cual está haciendo la solicitud (ej. Autorización de empleo, viaje internacional de emergencia, renovación de licencia de conducción, etc.), y estar preparado para documentar ante ambos, el funcionario de USCIS y el agente del Centro de Contacto de USCIS, porque necesita el sello. Para fines de verificación de empresas, ejemplos de documentos que debe incluir sería una carta del empleador documentando la necesidad de demostrar el estatus continuo del solicitante, o evidencia documental de las credenciales del solicitante.

Iniciando el 1 de octubre, Se Esperan Más Visas Basadas en Empleo – el Lado Positivo de la Pandemia

La División de Control y Declaración de Visas del Departamento de Estado – la división que es responsable de establecer las fechas límite en el Boletín de Visas mensual – estima que habría unas 57.200 visas adicionales basadas en empleo disponibles para inmigrantes en el ejercicio fiscal 2021, el cual inicia el 1 de octubre de 2020.  Esto se debe a que ha habido un número significativo de número de visas basadas en familia sin usar durante el ejercicio fiscal 2020, y la ley requiere que las visas patrocinadas por familiares que no se usen deben agregarse al límite anual de visas basadas en empleo para el ejercicio fiscal 2021.  Si bien esto es una buena noticia para todas las categorías de visas basadas en empleo, las categorías EB-1, EB-2, y EB-3 tendrían el mayor beneficio de las visas adicionales que se asignarían a estas tres categorías colectivamente.  Las visas adicionales significan 14.000 por límite de país – un incremento de 21,5% comparado con el ejercicio fiscal 2020.  El excedente de números generaría la posibilidad de un avance significativo para EB-1 China, EB-1 India, y EB-5 China, como también la posibilidad de que la EB-3 Mundial se ponga al día. Veremos…el 1 de octubre no está muy lejos.

Resumen de Noticias

Los siguientes temas pueden ser de interés para nuestros lectores:

Ordenan la Libertad de Los Niños que Están Detenidos Actualmente: Debido al COVID-19, la Juez del Tribunal del Distrito de EE.UU., Dolly M. Gee ordenó que todos los niños que estén detenidos actualmente por más de 20 días en los Centros de Familia Residenciales de ICE (FRC, por sus siglas en inglés), tienen que ponerse en libertad para el 17 de julio de 2020, señalando que los FRC están “quemándose” y que ya no hay más tiempo para medidas a medias.

Se Presentó una Demanda para Obligar a USCIS a Realizar las Ceremonias de Juramento: Los demandantes, solicitantes de naturalización que por meses no han podido tomar el juramento de lealtad para poder completar el último paso del proceso de naturalización debido a la pandemia del COVID-19, presentaron una demanda judicial colectiva ante un tribunal federal en Pensilvania, la cual busca una orden que ordene a USCIS a realizar naturalizaciones administrativas que se permiten bajo la ley, usando toda las tecnologías disponibles, para el 28 de septiembre de 2020, que es el último día en el cual los votantes de Pensilvania pueden registrarse para votar en la elección nacional en noviembre.

 Se Impusieron Sanciones de Visa a Burundi: DHS anunció que impuso sanciones de visa a Burundi “por la falta de cooperación en aceptar sus ciudadanos que tienen órdenes de expulsión” de los EE.UU. Desde el 12/6/2020, la Embajada American en Buyumbura ha descontinuado la emisión de todas las visas no-inmigrantes (NIV por sus siglas en inglés), con excepciones para ciudadanos de Burundi.

El CBP Volverá a Abrirlos Centros de Inscripción de los Programas de Viajero Confiable: EL CBP anunció que tienen planes para abrir de nuevo los centros de inscripción de los Programas de Viajero Confiable a principios de julio.  Iniciando el 6 de julio de 2020, los solicitantes de “Global Entry”, “SENTRI” y “U.S. México FAST” que hayan sido aprobados condicionalmente, van a poder completar las entrevistas presenciales en la mayoría de los centros de inscripción de los Programas de Viajero Confiable.